CSMechanism 347d ago

*Active los subtítulos en español* | *Activez les sous-titres en français* The Committee on World Food Security (CFS) has started a process to develop a set of Policy Recommendations on Strengthening Urban and Peri-Urban Food Systems to Achieve Food Security and Nutrition in the context of Urbanization and Rural Transformation. Andrea Ferrante, from the Italian organisation Schola Campesina, and the CSIPM Working Group on Urban and Peri-Urban Food Systems shares the relevance of this process and the need to bring the voices from civil society and Indigenous Peoples organisations. _Join the CSIPM working group and bring your experiences to the CFS:_ https://www.csm4cfs.org/csipm-priorities-to-strengthen-urban-and-peri-urban-food-systems/ *Français* Le Comité de la sécurité alimentaire mondiale (CSA) a lancé un processus visant à élaborer un ensemble de recommandations politiques sur le renforcement des systèmes alimentaires urbains et périurbains pour parvenir à la sécurité alimentaire et à la nutrition dans le contexte de l'urbanisation et de la transformation rurale. Andrea Ferrante, de l'organisation italienne Schola Campesina, et le groupe de travail du MSCPA sur les systèmes alimentaires urbains et périurbains, partage l'importance de ce processus et la nécessité de transmettre les voix de la société civile et des organisations des Peuples Autochtones. _Rejoignez le groupe de travail du MSCPA et apportez vos expériences au CSA_ : https://www.csm4cfs.org/fr/priorites-du-mscpa-pour-le-renforcement-des-systemes-alimentaires-urbains-et-peri-urbains/ *Español* El Comité de Seguridad Alimentaria Mundial (CSA) ha iniciado un proceso para desarrollar un conjunto de recomendaciones políticas sobre el fortalecimiento de los sistemas alimentarios urbanos y periurbanos para lograr la seguridad alimentaria y la nutrición en el contexto de la urbanización y la transformación rural. Andrea Ferrante, de la organización italiana Schola Campesina, y el Grupo de Trabajo sobre Sistemas Alimentarios Urbanos y Periurbanos del MSCPI, comparte la relevancia de este proceso y la necesidad de hacer escuchar las voces de la sociedad civil y de las organizaciones de los Pueblos Indígenas. _Únase al grupo de trabajo del CSIPM y aporte sus experiencias al CSA:_ https://www.csm4cfs.org/es/prioridades-del-mscpi-para-fortalecer-los-sistemas-alimentarios-urbanos-y-periurbanos-2/ #urbanfoodsystems #cfs #voicesfromtheground #agroecology #righttofood #righttothecity #policyrecommendations