Organización Tratado de Cooperación Amazónica OTCA 43d ago

[POR] Continuando a série de vozes da Amazônia, José Bastos Silvano, do povo Maguta e da etnia Ticuna, fala sobre os impactos das secas e queimadas no Amazonas colombiano e reforça o papel dos povos indígenas na proteção da floresta. Sua mensagem para a COP destaca a urgência de fortalecer as comunidades originárias diante da crise climática. -- [ESP] Continuando con la serie de voces de la Amazonía, José Bastos Silvano, del pueblo Maguta y de la etnia Ticuna, habla sobre los impactos de las sequías y los incendios en la Amazonía colombiana y reafirma el papel de los pueblos indígenas en la protección de la selva. Su mensaje hacia la COP destaca la urgencia de fortalecer a las comunidades originarias frente a la crisis climática. -- [ENG] Continuing the series of Amazonian voices, José Bastos Silvano, from the Maguta people and the Ticuna ethnic group, speaks about the impacts of droughts and wildfires in the Colombian Amazon and reinforces the role of Indigenous peoples in protecting the forest. His message ahead of COP highlights the urgency of strengthening Indigenous communities in the face of the climate crisis.