▶
5th Meeting of African National Committees of Family Farming
The 5th Meeting of African National Committees of Family Farming provided an opportunity to share good practices and lessons learned on the national implementation of the United Nations Decade of Family Farming (UNDFF 2019–2028). Knowledge about global environmental agendas (Rio Conventions), food systems and the International Year of the Woman Farmer was also reinforced. 🌾
The NCFFs identified strategies to link the Decade with these agendas – such as a roadmap to link their work with the environmental agenda at the national level and possible actions for the International Year of the Woman Farmer – and discussed how to empower #ruralyouth for their full development in #familyfarming.
A field visit to an agroecological farm at the end of the meeting allowed for a valuable exchange on common challenges and the proposal of possible solutions to better defend and advocate from an #agroecology perspective.
We welcomed the reflections of:
🎤 Elisabeth Atangana (Chair of CNOP Cameroon)
🎤 Hakim Baliraine (Chair of ESAFF Uganda)
Three days of learning, cooperation and capacity building to boost NCFFs and family farming organisations in Africa.
-
Las jornadas del V Encuentro de los Comités Nacionales de Agricultura Familiar africanos han permitido compartir buenas prácticas y lecciones aprendidas sobre la implementación a nivel nacional del Decenio de Naciones Unidas para la Agricultura Familiar (DNUAF 2019–2028). También se ha reforzado el conocimiento sobre las agendas globales de medio ambiente (Convenciones de Río), los sistemas alimentarios y el Año Internacional de la Mujer Agricultora. 🌾
Los CNAF han identificado estrategias para articular el Decenio con estas agendas —como una hoja de ruta para vincular su trabajo con la agenda ambiental a nivel nacional y posibles acciones de cara al Año Internacional de la Mujer Agricultora— y han debatido cómo empoderar a la #juventudrural para su pleno desarrollo en la #agriculturafamiliar.
Una visita de campo a una granja agroecológica al cierre del encuentro ha permitido un valioso intercambio sobre desafíos comunes y el planteamiento de posibles soluciones para defender e incidir mejor desde el enfoque de la #agroecología.
Escuchamos las voces de:
🎤 Elisabeth Atangana (Presidenta de CNOP Cameroun)
🎤 Hakim Baliraine (Presidente de ESAFF Uganda)
Tres días de aprendizaje, cooperación y fortalecimiento de capacidades para impulsar a los CNAF y a las organizaciones de la agricultura familiar en África.
-
Les journées de la Ve Rencontre des Comités nationaux africains pour l'agriculture familiale ont permis de partager de bonnes pratiques et des enseignements tirés de la mise en œuvre nationale de la Décennie des Nations Unies pour l'agriculture familiale (DNUAF 2019-2028). Les connaissances sur les agendas environnementaux mondiaux (Conventions de Rio), les systèmes alimentaires et l'Année internationale des agricultrices ont également été renforcées. 🌾
Les CNAF ont identifié des stratégies pour articuler la Décennie avec ces agendas — comme une feuille de route pour relier leur travail à l'agenda environnemental national et aux actions possibles en vue de l'Année internationale des agriculltrices — et ont discuté de la manière d'autonomiser les #jeunesruraux pour leur plein épanouissement dans l'#agriculturefamiliale.
Une visite de terrain dans une ferme agroécologique à la fin de la rencontre a permis un échange précieux sur les défis communs et la proposition de solutions possibles pour mieux défendre et influencer l'approche de l'#agroécologie.
Nous avons écouté les voix de :
🎤 Elisabeth Atangana (présidente du CNOP Cameroun)
🎤 Hakim Baliraine (président de l'ESAFF Ouganda)
Trois jours d'apprentissage, de coopération et de renforcement des capacités pour dynamiser les CNAF et les organisations d'agriculture familiale en Afrique.
#UNDFF #DNUAF #NCFF #CNAF #FamilyFarming #FamilyFarmingDecade #WRF #WorldRuralForum #CNAF2025Togo
