WorldRuralForum 38d ago

Acting locally for global impact’. The slogan of the #BiodiversityDay campaign perfectly reflects the reality of family farmers: people with deep knowledge of their territories and local ecology, protectors of their lands and guardians of biodiversity. That is why we are joining this important initiative. Family farming is, by definition, local action with global impact. Through sustainable practices, traditional knowledge and approaches such as agroecology, family farmers are generating concrete, inclusive and effective responses to protect biodiversity. However, for these measures to have a greater impact, it is essential to strengthen the participation of family farmers in national biodiversity strategies and action plans, as well as their access to funding. This was highlighted by Belén Citoler, Director of the World Rural Forum, in this statement. Let us act together. See you at COP17 in Armenia. #IDB2026 #LocalAction #ForNature  - ‘Actúa localmente para un impacto global’. El lema de la campaña por el #DíadelaBiodiversidad se ajusta a la perfección a la realidad de agricultoras y agricultores familiares: personas con un profundo conocimiento de sus territorios y de la ecología local, protectoras de sus tierras y guardianas de la biodiversidad. Por eso nos sumamos a esta importante iniciativa. La agricultura familiar es, por definición, acción local con un impacto global. A través de prácticas sostenibles, del conocimiento tradicional y de enfoques como la agroecología, agricultoras y agricultores familiares están generando respuestas concretas, inclusivas y eficaces para proteger la biodiversidad. Sin embargo, para que estas medidas tengan un mayor impacto, es fundamental reforzar la participación de la agricultura familiar en las estrategias y planes nacionales de biodiversidad, así como el acceso a la financiación. Así lo ha explicado Belén Citoler, directora del Foro Rural Mundial, en esta intervención. Actuemos juntas y juntos. Nos vemos en la COP17 en Armenia. - « Agir localement pour un impact mondial ». Le slogan de la campagne du #JournéeBiodiversité reflète parfaitement la réalité des agricultrices et agriculteurs familiaux : des personnes qui connaissent profondément leur territoire et l’écologie locale, protectrices de leurs terres et gardiennes de la biodiversité. C’est pourquoi nous nous joignons à cette importante initiative. L’agriculture familiale est, par définition, une action locale à l’impact mondial. À travers des pratiques durables, les savoirs traditionnels et des approches telles que l’agroécologie, les agricultrices et agriculteurs familiaux apportent des réponses concrètes, inclusives et efficaces pour protéger la biodiversité. Toutefois, pour que ces mesures aient un impact plus important, il est essentiel de renforcer la participation de l’agriculture familiale aux stratégies et plans d’action nationaux pour la biodiversité, ainsi que son accès au financement. C’est ce qu’a souligné Belén Citoler, directrice du Forum Rural Mondial, dans cette intervention. Agissons ensemble. Rendez-vous à la COP17 en Arménie.