▶
Mille trote mediterranee rilasciate ๐ฌ๐ง A thousand Mediterranean trout released
L'8 aprile 2026 abbiamo rilasciato due lotti di trotelle nella Riserva Naturale Zompo lo Schioppo, ๐๐ฟ๐ฎ ๐ด๐ฌ๐ฌ ๐ฒ ๐ญ.๐ฌ๐ฌ๐ฌ ๐ด๐ถ๐ผ๐๐ฎ๐ป๐ถ ๐ถ๐ป๐ฑ๐ถ๐๐ถ๐ฑ๐๐ถ ๐ถ๐ป ๐๐๐๐๐ผ, provenienti dal centro di riproduzione e allevamento che Rewilding Apennines gestisce insieme alla riserva. Si tratta di trota mediterranea, specie autoctona che rischia di scomparire dai nostri fiumi.
๐ ๐ฝ๐๐ป๐๐ถ ๐ฑ๐ถ ๐ฟ๐ถ๐น๐ฎ๐๐ฐ๐ถ๐ผ ๐๐ผ๐ป๐ผ ๐๐๐ฎ๐๐ถ ๐๐ฐ๐ฒ๐น๐๐ถ ๐ฐ๐ผ๐ป ๐ฎ๐๐๐ฒ๐ป๐๐ถ๐ผ๐ป๐ฒ: tratti privi di trote alloctone, fondali ghiaiosi adatti alla frega, vegetazione ripariale integra, acque di buona qualitร e una fauna di invertebrati abbondante: larve e insetti acquatici alla base della loro dieta.
ร un altro piccolo passo, dopo i rilasci dello scorso anno, verso la ricostituzione di popolazioni selvatiche in un sistema fluviale che le ha quasi perse. ๐๐ฑ๐ฒ๐๐๐ผ ๐๐ผ๐ฐ๐ฐ๐ฎ ๐ฎ ๐น๐ผ๐ฟ๐ผ!
#RiverRestoration #Rewilding
๐ทCover photo Bruno D'Amicis ๐นGiuseppe Di Renzo
Music by Nikita Kondrashev from Pixabay
๐ฌ๐ง On April 8, 2026, we released two batches of juvenile Mediterranean trout into the Zompo lo Schioppo Nature Reserve, ๐ฏ๐ฒ๐๐๐ฒ๐ฒ๐ป ๐ด๐ฌ๐ฌ ๐ฎ๐ป๐ฑ ๐ญ,๐ฌ๐ฌ๐ฌ ๐ถ๐ป๐ฑ๐ถ๐๐ถ๐ฑ๐๐ฎ๐น๐ ๐ถ๐ป ๐๐ผ๐๐ฎ๐น, from the breeding and rearing centre Rewilding Apennines runs jointly with the Reserve. Mediterranean trout is a native species at risk of disappearing from our rivers.
๐ฅ๐ฒ๐น๐ฒ๐ฎ๐๐ฒ ๐๐ถ๐๐ฒ๐ ๐๐ฒ๐ฟ๐ฒ ๐ฐ๐ต๐ผ๐๐ฒ๐ป ๐ฐ๐ฎ๐ฟ๐ฒ๐ณ๐๐น๐น๐: stretches free of non-native trout, gravel beds suitable for spawning, intact riparian vegetation, good water quality, and an abundant invertebrate community: aquatic larvae and insects that form the basis of their diet.
This is another small step, following last year's releases, towards re-establishing wild populations in a river system that has nearly lost them. ๐ก๐ผ๐ ๐ถ๐'๐ ๐๐ฝ ๐๐ผ ๐๐ต๐ฒ๐บ!
